Sisters are more than just family; they are our lifelong friends and confidantes. A sister’s birthday is the perfect occasion to express your love, gratitude, and well-wishes. For those who wish to celebrate this special bond in Nepali, we’ve compiled heartfelt birthday wishes in English and Nepali. Whether you want to send a message, write a card, or post on social media, these wishes are sure to make her day memorable.
Heartfelt Birthday wishes for sister in Nepali
Short and sweet wishes
Happy Birthday, my dear sister!
Janmadinko subhakamana, mero pyari didi/bahini!
जन्मदिनको शुभकामना मेरो प्यारी दिदी/बहिनी!
Elder sister: didi/दिदी Younger sister: bahini/बहिनी
You are my greatest blessing.
For elder sister: Tapai mero sabai bhanda thulo aashirbad hunuhuncha. तपाईं मेरो सबै भन्दा ठूलो आशीर्वाद हुनुहुन्छ। For younger sister: Timi mero sabai bhanda thulo aashirbad hau. तिमी मेरो सबै भन्दा ठूलो आशीर्वाद हौ।
Wishing you love, happiness, and success on your special day!
For elder sister: Tapaiko bishes dinma tapailai maya, khushi, ra safaltako kamana! तपाईको विशेष दिनमा तपाईलाई माया, खुशी र सफलताको कामना! For younger sister: Timiro bishes dinma timilai maya, khushi, ra safaltako kamana! तिम्रो विशेष दिनमा तिमीलाई माया, खुशी र सफलताको कामना!
Happy Birthday to the best sister in the world!
Sansarko utkristha didi/bahini lai janmadinko subhakamana!
संसारको उत्कृष्ट दिदी/बहिनीलाई! जन्मदिनको शुभकामना!
Happy Birthday! Keep shining like the star you are.
For elder sister: Janmadinko subhakamana! Tapai jasto tara ho, tyasari nai chamkirahanuhos. जन्मदिनको शुभकामना! तपाईं जस्तो तारा हो, त्यसरी नै चम्किरहनूहोस्। For younger sister: Janmadinko subhakamana! Timi jasto tara ho, tyasari nai chamkirahanu. जन्मदिनको शुभकामना! तिमी जस्तो तारा हो, त्यसरी नै चम्किरहनू।
You make life so special, sis!
For elder sister: Tapaile jeewanlai dherai bishes banaunuhuncha, didi! तपाईंले जीवनलाई धेरै विशेष बनाउनुहुन्छ, दिदी! For younger sister: Timile jeewanlai dherai bishes banaunchhau, bahini! तिमीले जीवनलाई धेरै विशेष बनाउँछौ, बहिनी!
I’m lucky to have a sister like you.
For elder sister: Tapai jasto didi payaekoma ma bhagyamani chu. तपाईं जस्तो दिदी पाएकोमा म भाग्यमानी छु। For younger sister: Timi jasto bahini payaekoma ma bhagyamani chu. तिमी जस्तो बहिनी पाएकोमा म भाग्यमानी छु।
Wishing you a joyful birthday!
Khushile bhariyaeko janmadinko subhakamana!
खुशीले भरिएको जन्मदिनको शुभकामना!
Emotional wishes
Happy Birthday to my best friend and sister.
Mero asal sathi ra didi/bahini lai janmadinko subhakamana.
मेरो असल साथी र दिदी/बहिनीलाई जन्मदिनको शुभकामना।
You’ve always been my support system, and I’m so lucky to have you in my life.
For elder sister: Tapaile sadhai mero samarthan garnubhayo ta ma dherai bhagyamani chu ki tapai mero jeewanma hunuhuncha. तपाईंले सधैं मेरो समर्थन गर्नुभयो र म धेरै भाग्यमानी छु कि तपाईं मेरो जीवनमा हुनुहुन्छ। For younger sister: Timile sadhai mero samarthan garyau, ra ma dherai bhagyamani chu ki timi mero jeewanma chau. तिमीले सधैं मेरो समर्थन गर्यौ र म धेरै भाग्यमानी छु कि तिमी मेरो जीवनमा छौ।
Funny Birthday wishes
Happy Birthday, sis! I’m glad you’re older than me. It means you’ll always have more wrinkles first!
Janmadinko subhakamana didi! Ma khusi chu ki tapai ma bhanda thuli hunuhuncha, yasko matlab tapaisanga jahile pani ma bhanda pahile badi chauriharu hunechan!
जन्मदिनको शुभकामना, दिदी! म खुशी छु कि तपाईं म भन्दा ठूली हुनुहुन्छ, यसको मतलब तपाईसँग जहिले पनि म भन्दा पहिले बढी चाउरीहरू हुनेछन्!
Happy Birthday, sis! You’re getting older, but don’t worry-you’ll always be younger than me!
Janmadinko subhakamana, bahini! Timi budhi huna thalayki chau, tara chinta nagara, timi sadhai ma bhanda kanchi hunecha.
जन्मदिनको शुभकामना, बहिनी! तिमी बूढी हुन थालेकी छौ, तर चिन्ता नगर, तिमी सधैं म भन्दा कान्छी हुनेछ!
Happy Birthday! Don’t worry about getting older-wrinkles suit you.
To elder sister: Janmadinko subhakamana, budhyauliko chinta nagarnuhos - chauripan tapailai dami dekhincha. जन्मदिनको शुभकामना! बुढ्यौलीको चिन्ता नगर्नुहोस् - चाउरीपन तपाईलाई दामी देखिन्छ। To younger sister: Janmadinko subhakamana, budhyauliko chinta nagara - chauripan timilai dami dekhincha. जन्मदिनको शुभकामना! बुढ्यौलीको चिन्ता नगर - चाउरीपन तिमीलाई दामी देखिन्छ।
Happy Birthday! They say age is just a number, but in your case, it’s a big one!
Janmadinko subhakamana! Bhanchan ki umer kewal ek sankhya matra ho, tara tapaiko mamlama, yo thulo sankhya ho!
जन्मदिनको शुभकामना! भन्छन् कि उमेर केवल एक संख्या मात्र हो, तर तपाईंको मामलामा, यो ठूलो संख्या हो!
Inspirational Wishes
Happy Birthday, sister! Keep chasing your dreams.
For elder sister: Janmadinko subhakamana didi! Afno sapanaharu pachyairahanuhos. जन्मदिनको शुभकामना, दिदी! आफ्नो सपनाहरु पछ्याइरहनुहोस्। For younger sister: Janmadinko subhakamana bahini! Afno sapanaharu pachyairahanu. जन्मदिनको शुभकामना, बहिनी! आफ्नो सपनाहरु पछ्याइरहनु।
Creative birthday posts for Social Media
Happy Birthday to my lovely sister! May your life always be filled with joy.
Janmadin ko mero pyari didi/bahini! Tapaiko/timro jeewan sadhai khushile bharipurna hos!
मेरी प्यारी दिदी/बहिनीलाई जन्मदिनको शुभकामना! तपाईको/तिम्रो जीवन सधैं खुशीले भरिपूर्ण होस्।
For elder: Tapaiko तपाईको For younger: Timro तिम्रो
Ways to surprise your sister on her birthday
- Midnight Surprise Party: Arrange a small surprise party with family and close friends at midnight. Decorate her room with balloons, fairy lights, and a birthday banner.
- Personalized Video Montage: Collect video messages from her friends and family, sharing heartfelt birthday wishes and memorable stories. Compile them into a beautiful montage.
- Treasure Hunt for Gifts: Plan a fun treasure hunt around the house with clues leading her to small gifts, finally leading her to the main gift.
- Memory Scrapbook: Create a scrapbook filled with photos, memories, and notes highlighting the special bond you share.
- Surprise Getaway: If feasible, plan a short trip or a day-out to her favorite destination, such as a beach, theme park, or a scenic spot.
- Customized Gifts: Give her personalized items like a custom-printed mug, a photo frame, or a T-shirt featuring an inside joke or favorite quote.
- Surprise Breakfast in Bed: Start her day with a delicious homemade breakfast served in bed, complete with her favorite dishes and a birthday card.
- Host a Movie Night: Set up a cozy home theater with her favorite movies or shows, complete with popcorn, snacks, and comfy seating.
- Plan a Themed Party: Organize a birthday party based on a theme she loves, such as her favorite color, movie, or hobby.
- Gift a Hobby Kit: Surprise her with a kit that aligns with her interests, like painting supplies, a cooking set, or a gardening kit.
- DIY Gift Basket: Create a customized gift basket filled with her favorite snacks, skincare products, books, or accessories.
- Dedicate a Song or Poem: Write and perform a song or poem expressing your love and appreciation for her.
- Surprise Visit from a Loved One: If someone close to her lives far away, arrange a surprise visit or video call to make her day extra special.
- Name a Star After Her: Gift her a certificate of a star named after her as a unique and memorable present.
- Organize a Flash Mob: If she loves surprises, organize a flash mob with her friends dancing to her favorite song.
- Bake a Special Cake: Instead of buying one, bake a cake yourself and decorate it with a personal touch.
- Memory Lane Display: Create a wall or corner filled with her childhood photos, achievements, and special moments.
- Spa Day at Home: Set up a relaxing spa experience at home with candles, soothing music, and DIY face masks.
- Surprise Letter Box: Ask her friends and family to write her heartfelt letters. Collect them in a box and gift it to her.
- Social Media Shoutout: Dedicate a heartfelt post or story on social media, sharing why she’s the best sister ever.
No matter which idea you choose, adding a personal touch will make it truly memorable for your sister!