If you’re planning to visit Nepal or simply want to connect with Nepali-speaking friends, learning how to say “Thank you” in Nepali is a great start. This simple phrase can go a long way in showing appreciation and respect for the local culture. We’ll guide you on how to express gratitude in Nepali, along with tips on when and how to use it effectively.
The Basics: “Thank You” in Nepali
Thank you
Dhanyabad
Dhan-ya-baad
धन्यवाद
The most common way to say “Thank you” in Nepali is “Dhanyabad” (धन्यवाद). Pronounced as Dhan-ya-baad, this word is universally understood and used across Nepal. Whether you’re thanking someone for a favor, a meal, or a kind gesture, “Dhanyabad” is the go-to phrase.
Understanding the Cultural Context
In Nepali culture, expressing gratitude is an important part of social interactions. While “Dhanyabad” is the direct translation of “Thank you,” Nepali people often show appreciation through actions rather than words. For example, offering a cup of tea, sharing a meal, or giving a small gift can also be ways to express thanks. However, saying “Dhanyabad” adds a personal touch and is always appreciated.
When to Use “Dhanyabad”
Everyday Interactions: Use “Dhanyabad” in daily situations, such as when someone holds the door open for you, gives directions, or offers help.
Formal Occasions: In more formal settings, such as meetings, ceremonies, or official events, “Dhanyabad” is the appropriate way to express gratitude.
Receiving Gifts or Services: When someone gives you a gift or provides a service, a heartfelt “Dhanyabad” is the perfect way to show your appreciation.
A common way to reply to “Thank you” in Nepali is:
“Swagat chha!” (स्वागत छ!)
This means “You’re welcome!” and is a polite way to acknowledge someone’s thanks but normally people don’t say Swagat chha!
Other Ways to Express Gratitude in Nepali
Thank you in Nepali for birthday wishes
To say “Thank you for the birthday wishes” in Nepali, you can say:
“Janmadin ko shubhakamana ko lagi dhanyabad!” (जन्मदिनको शुभकामना को लागि धन्यवाद!)
This phrase expresses gratitude specifically for the birthday wishes you received.
Thank you in Nepali informal
In informal settings, you can say:
“Dhanyabad!” (धन्यवाद!)
or simply:
“La dhanyabad!” (ल धन्यवाद!)
“La dhanyabad cha hai!” (ल धन्यवाद छ है!)
Used among friends and in casual conversations.
Thank you brother in Nepali
To say “Thank you, brother” in Nepali, you can say:
“Dhanyabad, Dai!” (धन्यवाद, दाई!)
Here, “Dai” (दाई) means elder brother.
Different ways to say thank you in Nepali
English: Thanks a lot.
Nepali: Dherai dherai dhanyabaad.
Pronunciation: Dhe-rai dhe-rai dha-nya-baad.
धेरै धेरै धन्यवाद।
English: Thank you for your advice.
Nepali: Timro sallako laagi dhanyabad.
Pronunciation: Tim-ro sal-la-ko laa-gi dhan-ya-baad.
तिम्रो सल्लाहको लागी धन्यवाद।
English: Thank you everyone.
Nepali: Sabailai dhanyabaad.
Pronunciation: Sa-bai-lai dha-nya-baad.
सबैलाई धन्यवाद।
English: Thank you once again.
Nepali: Puna ekpatak tapailai dhanyabaad.
Pronunciation: Pu-na ek-pa-tak ta-pai-lai dhanyabaad.
पुन एक पटक तपाईंलाई धन्यवाद।
English: Thank you for everything.
Nepali: Sabai thokko lagi dhanyabaad.
Pronunciation: Sa-bai thok-ko la-gi dhanyabaad.
सबै थोकको लागी धन्यवाद।
Thanks for this honour.
Nepali: Yas sammanko lagi dhanyabaad.
Pronunciation: Yas sam-man-ko la-gi dhan-ya-baad
यस सम्मानको लागि धन्यवाद।
English: Thank you for your help.
Nepali: Tapaiko maddatko lagi dhanyabaad.
Pronunciation: Ta-pai-ko ma-ddat-ko la-gi dhanyabaad.
तपाईंको मद्दतको लागि धन्यवाद।
English: Thank you for the gift.
Nepali: Upaharko lagi dhanyabad.
Pronunciation: Uh-pa-har-ko la-gi dhanyabad.
उपहारको लागि धन्यवाद।
English: I really appreciate your support.
Nepali: Ma tapaiko samarthanko sachai kadar gardachu.
Pronunciation: Ma ta-pai-ko sa-mar-than-ko sa-chai ka-dar gar-da-chu.
म तपाइँको समर्थनको साँच्चै कदर गर्दछु।
English: Thanks for the information.
Nepali: Jankariko lagi dhanyabad.
Pronunciation: Jan-ka-ri-ko la-gi dhanyabad.
जानकारीको लागि धन्यवाद।
English: Thank you for your time.
Nepali: Tapaiko samayko lagi dhanyabad.
Pronunciation: Ta-pai-ko sa-ma-ya-ko la-gi dhanyabad.
तपाइँको समयको लागि धन्यवाद।
English: I’m truly grateful for your help.
Nepali: Ma tapaiko madatko lagi sachai aabhari chu.
Pronunciation: Ma ta-pai-ko ma-dat-ko la-gi sa-chai aa-bha-ri chu.
म तपाइँको मद्दतको लागि साँच्चै आभारी छु।
Conclusion
Learning how to say “Thank you” in Nepali is a small but meaningful way to connect with the local culture. By using “Dhanyabad” in your interactions, you’ll not only show respect but also enrich your experience in Nepal. Whether you’re exploring the bustling streets of Kathmandu or enjoying the serene beauty of Pokhara, a simple “Dhanyabad” can open doors to warm and memorable encounters.
So, next time you’re in Nepal, don’t forget to say “Dhanyabad” and spread the spirit of gratitude!